麋鹿出版社主要出版翻譯文學及兒童文學，足跡遍佈捷克與亞洲地區。翻譯作品主要聚焦於台灣作家的作品，希望能夠讓捷克讀者認識台灣文學的風貌。在兒童文學方面，致力於創作滿版的繪本。麋鹿出版社同樣也協辦許多老少咸宜的文化活動，包括作者導讀、展覽以及給兒童的繪畫工作坊。
我是湯瑪士.瑞杰可，捷克插畫家、畫家、設計師和出版商。我也是麋鹿出版社的發行人。 台灣就像是我第二個家，多年以來長期在此發展讓我深深地被台灣文化吸引，認識了許多朋友，我與台灣早己建立了一份深厚的情感，心中充滿了無限的感謝，希望我個人、麋鹿出版社、跟捷克麋鹿多媒體有限公司將有助於未來的國際合作。而這些都是我組織合作的知識經驗與我的同仁的成果，在捷克、台灣、與其他國家也是。我誠摯地希望在台灣設立分公司的計畫成功，在此向親愛的讀者們致上我最深感謝之意。 在台灣設立分公司能夠讓我與讀者更加親近，可以說這一切都是為了他們，我總是期待能夠一直見到他們，也期望能夠從和他們的互動中學到更多，與他們交流的過程總是特別開心。 湯瑪士‧瑞杰可
湯瑪士‧瑞杰可先生的藝術表現，是受到捷克畫家及平面設計師的雅洛斯拉夫‧克拉里克先生(Jaroslav J. Králík)，以及經典大師作品的影響。隨後青年及兒童插畫深深吸引著他，進而改變了他主要的作品類型。他曾與許多知名出版社合作，如台南世一文化出版社(ACME Cultural Enterprise Co. Ltd.)、台灣格林文化(Grimm Press Taiwan)、Bohem Press Zürich、Gründ, Albatros Media, Mi:Lu Publishing等等。他的作品也在國際間獲得多次獎項。
.
出生於捷克首都布拉格的湯瑪士‧瑞杰可，是當代捷克知名畫家、插畫家、平面設計師及出版商。繪本作品多彩生動，筆觸時而細膩，時而豪放。曾繪製大家耳熟能詳的《阿里巴巴與四十大盜》、《格林童話》、《金髮女孩》等70餘本的童書插畫作品。瑞杰可更與臺灣出版社合作出版多套童書，如格林文化(Grimm Press)和世一文化出版社(ACME)。作品於國際間大受好評，曾榮獲義大利安徒生獎、日本大島博物館繪本獎、金絲帶獎、中小學生優良課外讀物圖畫書類等多項繪本大獎。麋鹿出版社(Mi:Lù Publishing)出版他的最新中文作品包括《泰雅勇士大歩向前》、《男孩與月亮》、《浴缸裡有鱷魚》等。 瑞杰可現於台灣「中國文化大學推廣教育部」開設繪畫課程，耕耘新生代繪本創作培育及蛋彩畫、素描等繪畫教學。2014年成立捷克麋鹿出版社(Mi:Lu Publishing)，開始製作臺灣文學書籍的捷克文版，同年於捷克出版劉克襄《小鼯鼠的看法》捷克文譯本，至今已累積近10本臺灣文學捷克文翻譯作品，包含伊格言、楊牧、吳明益、廖鴻基、夏曼·藍波安等臺灣作家的作品；於2017年在臺灣成立分公司「捷克商麋鹿多媒體有限公司台灣分公司」，出版兒童繪本、舉辦展覽、說故事活動及繪畫工作坊，期許打造臺灣與捷克民眾之間的橋樑，也讓臺捷兩國的朋友用不同文化的眼睛重新看見自己熟悉的故事。
捷克商麋鹿多媒體有限公司台灣分公司 / Mí:Lù Publishing Ltd. Taiwan Branch
地址：104台灣台北市中山區民生東路二段143號8樓
Taiwan R.O.C. Tel: 0912-987-877
編輯：editor@milupublishing.com
製作銷售：emily@milupublishing.com
Facebook：Mí:Lù Publishing 麋鹿多媒體 facebook.com/milupublishing
www.milupublishing.com